Sentence examples for translating software from inspiring English sources

Exact(4)

After stints translating software instruction manuals and onscreen displays, I moved into more technical translations of software specifications, telecommunications glossaries, and intellectual property documents.

During software development phases, the design phase performs an important role in connecting the requirements phase and the implementation phase, and it is a process of translating software requirements into software structures.

Artemis decodes the Book using translating software, and in the process, learns the specifics of the ritual: take an acorn from an ancient oak tree near a bend in a river under the full moon and plant it elsewhere.

There exists a large amount of tools for translating software functionalities into hardware[31, 32], but attention should be paid to issues such as processing time, power consumption, etc.

Similar(56)

Studies written in non-English language were assessed initially based on an English translation (Google Translate software) and then verified by a veterinarian fluent in the language of publication.

In cases where the protein sequence was not available, the translation of the nucleotide sequence was done with the Translate software from Expert Protein Analysis System (ExPASy) [ 40].

And the Internet has generated the need to translate software and Web pages.

With translated software, "these languages are suddenly players in the modern world".

The companies range from storefront businesses that translate immigrants' birth records, for example, to multinational concerns like Lionbridge that translate software programs, legal and financial documents, technical manuals, humanitarian-aid and medical literature, policy papers, consumer product texts, other printed material and Web sites.

The H. vulgaris Ind-Pune XPA CDS was translated in silico using ExPASy "Translate" software [ 27], and the amino acid sequence was analysed to determine various properties of the protein.

Although translation software usually translates poorly there are a number of translation aid software titles that can greatly aid the translation process.

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: