Suggestions(5)
Exact(31)
Hofmann has the rare ability to refresh the very heart of a text in translating it, to increase its connections to life.
While Twitter is busy rolling out its service into other languages, Brizzly is translating it to anyone who wants it thanks to Google Translate.
It's fun to see him translating it to managerial skills, which he's obviously doing".
He lifted the story from Ruth Rendell's classic thriller, A Judgement in Stone, translating it to a remote French village.
Decoding the mathematical language of science and translating it to an interesting story is far from trivial.
Not that there's anything wrong with digital, he stresses, but translating it to the real world is essential.
Similar(26)
After translation into Estonian, Latvian, Lithuanian, and Russian, independent language consultants back translated it to check preservation of meaning.
But how to translate it to IRL?
And then I would translate it to the stage".
Hopefully, I can translate it to, you know, translating to this year's performance.
I fiddled with the method a bit to translate it to the bean pot.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com