Sentence examples for translating he from inspiring English sources

Thorpe still lives in France, in a ramshackle house in the lower Cevennes, where he supplements his advances with teaching and translating (he will soon finish a new translation of Zola's Thérèse Raquin).

During his years translating he found that some writers helped the translator by being stylistically contagious.

With the lieutenant colonel translating, he told Haikal that the girl was undoubtedly very ill.

Speaking in Bahasa Indonesia, with Ann's former assistant Felina Pramono translating, he told me that he worked as a houseboy for Lolo and Ann in the early 1970s.

Translating, he added, "is a job for a professional writer and one prepared to write in his own way within the limits of mine".

It's challenging but it's beautiful because it shows you the horizons of the target language which you are translating," he adds.

"Hello, VerbalizeIt, ready to translate," he said.

'They did not translate,' he says.

"You don't know if it translates," he said.

"Presumably, a national epic can be translated," he said.

"When he translated from French into English, he didn't translate, he wrote a new play," Mr. Colgan said.