Sentence examples for translating for those from inspiring English sources

The only thing that keeps the organization afloat and followers on target are those second-in-command people "picking up the slack" and translating for those leaders who struggle as communicators.

The Nietos spoke, with Adriana translating for those who did not understand Spanish.

Interpreters from the NGO METAction are translating for the new arrivals.

They have been condensed and edited for clarity, and translated for those who wrote in French.

"The record for bidon-carrying is apparently 18, according to this French blog, which reveals the mystery of the 16 (although not the 18) and which I translate for those unfamiliar with the 'langue maternelle' of Christian Prud'homme: 'Domestiques do their best to entertain themselves in the Giro.

Now there are officers who can translate for those who do not speak English — helping eliminate a language barrier for people in need of police assistance, and assisting suspects who may have trouble understanding their rights or the reason for their arrest.

Although you were translating for sound and not sense, those poems possess some of the stateliness and weightiness of Trakl's work.

"Those guys know how to run the fucking bases," Oney said, translating for me.

He translates for the non-English-speaking cooks.

Andrea Valencia translated for this piece.

She has translated for the finest Tibetan teachers.