Sentence examples for translating by a from inspiring English sources

He contemplates passing off as his own a paper that he's been translating by a Russian colleague, Vassily Leskov, but Leskov himself arrives unexpectedly, and Perlmann makes panicked plans for a coverup, going so far as to consider murder or suicide.

If your institution does not issue documents in English, you must have the transcripts translated by a professional translation service.

Directions for the other tests were translated by a professional translator.

Sessions were audiotaped and transcribed verbatim; sessions in Spanish were translated by a professional translator.

The translated Arabic version was back translated by a professional translator to ensure the parallel-form reliability of the questionnaire.

The information sheet and consent form were translated by a professional translation service and checked for meaning by the interpreters.

The questionaire has undergone a content validation, forward from English to French and backward as translated by a professional translator.

For publishing purposes, the quotes and codes used in the current paper were translated by a professional translator.

The data were analyzed in the original language (Arabic) and then translated by a professional translator into English.

This was translated from French to Creole, back translated by a different translator, and piloted in Cité Soleil in an area not selected for inclusion in the survey.

The questionnaire was translated by a forward-backward translation method.