Sentence examples for translating better from inspiring English sources

If O'Brien ends up translating better than other English-language writers of the war, it may be because he explodes the expectations of readers, American and Vietnamese alike.

There are some amateurs whose abilities translate better to the pro ranks.

(My German isn't great, but, roughly translated, "better than the other way around").

But recently the Bengals decided these traits translated better to Johnson's original defensive end position.

But Aristotle's term, eudaimonia, usually rendered in English as "happiness," actually translates better as "flourishing".

Some stand-up comics translate better than others to different media.

I think he's a better runner than people credit, and his game will translate better than expected.

The first official (David Kern) reworks each sentence or so, to make it translate better, he says, though his changes are merely a matter of reordering words.

Mattingly's personality would seem to be an ideal fit in the Yankees' clubhouse and may translate better than Girardi's with reporters.

Speed, action, and emotion are crucial components of any sports event and they simply translate better on a bigger screen.

I'd even argue that as a pro, his game translates better than it did as a collegian.