Sentence examples for translating and testing from inspiring English sources

In this study, we accomplished this through continuous dialogue between the translating and testing research team and the original tool developers.

To our knowledge, this study is the first of its kind conducted in Nigeria that involved translating and testing the psychometric properties of the Hausa version of the SIS 3.0.

Translating and testing instruments for psychosocial assessment across languages, countries and cultures allow for further research collaboration and enhance the prospect of improving treatment and care.

All the scales were translated, back-translated and tested for conceptual uniformity and acceptability, and finally reviewed by local informants.

Apart from the SF-36, where validated Mandarin translations already exist [ 29], questionnaires were translated and tested in the Department of Medicine, Faculty of Medicine, at the University of Hong Kong.

Our study was the first to translate and test the HURT Questionnaire in clinical use in an Arab population.

The pain scales were translated and tested for content, construct and concurrent validity, including inter-rater and intra-rater reliabilities.

"We have all of our menus and everything translated and tested ahead of time so that when you push the flag of your language, it automatically translates that for you," Blatstein said.

It is also a part of the Canadian Center for Architecture's long-term project to create an archive that will facilitate the research and critical consideration of the development and use of digital tools in architecture.

These DNA sequences were translated and tested for encoding multiple ZF domains in-frame and downstream of the diagnostic sequence.

The CBSEI was successfully translated and tested by face and content validity.