Your English writing platform
Discover LudwigExact(56)
I see myself as a kind of translator, translating an audio event – the music – into a visual event – the cover.
Use cases could include questions that are more complicated than the average Linqapp query, but too small to require a traditional translation agency or service (for example, translating an instruction sheet).
Geraint Wyn Parry, chief executive of the Association of Welsh Translators and Interpreters, said: "It's a ridiculous idea, really that they can even consider translating an official document like this using machine translation that is recognised as having failings.
He also uses the works of earlier translators of Beowulf to give hilarious examples of what to avoid when translating an ancient text".
I'm trying to propose that there is a link between translating an idea into doing.
The officer - translating an intercepted radio message - mistook the German word for abbot for a similar word meaning battalion.
After the success of Lolita in the US in 1958, Vladimir offered Dmitri the job of translating an earlier novel, Invitation to a Beheading, from the Russian.
Of course in translating an opera libretto into another language, the idiomatic mingling of the verbal and vocal sounds that the composer created is lost.
Similar(3)
Translating a goal into an agreement is no easy task.
But translating a poem is like covering a song.
Translating a tweet is as simple as clicking a button.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com