Sentence examples for translates the sample from inspiring English sources

A movable stage translates the sample under the ionization probe to acquire mass spectra from the different raster positions (pixels) across the sample.

Using a piezoelectric stage that translates the sample, we produce an image by collecting data line-by-line in a two-dimensional raster format with a scan line that begins in a "sample-free" region that contains only buffer above the coverslip and proceeds pixel-by-pixel into a "sample" region that contains either cells or a calibration sphere.

Axial z-axis translation of the focus was achieved by translating the sample using a motorized scanning stage (LS50A, Applied Scientific Instrumentation, Eugene, Oregon), yielding 1-μm axial stepsizes in the axial region of interest.

Void channels of 0.7 1.3 μm diameter are generated by translating the sample along a preprogrammed pathway.

Volume information is generated by translating the sample on a motorized stage.

The laser beam is focused using a lens of focal length 185 mm and the transmittance is measured using a pyroelectric energy probe as a function of sample position z by translating the sample along the beam axis (z-axis).

Measurements at different sample positions (arbitrary points selected by translating the sample in the plane perpendicular to the X-ray beam) are shown for simulants 1 and 2. The nature of the peaks present in the simulant XRD pattern can be explained by relating it to the constituent materials present - hexamine and pentaerythritol.

A separate piezo stage (NV40, Piezosystem Jena) was implemented to translate the sample with nanometer precision in the xy-plane.

The initial samples written consist of a regular series of line defects written by translating the sample through the focus of the laser beam.

By translating the sample in the axial direction, focus tracking of the spot size (r = 4.5 μm) in the sample was achieved.

In the preparation phase, an expert panel was selected, the original questionnaire was translated, the sample was defined, and the study documentation was prepared.