Sentence examples for translates for a from inspiring English sources

"Do you know what that translates for a person on food stamps?

She translates: "For a long time, I went to bed early," capturing some of the intentional awkwardness of the original.

Jacobson has an unmatched reputation in his homeland as a humorist, but not all of it translates for an American reader, since the jokes seem to depend more on extreme aggravation of tone than on close observation of life.

"It's where music from those places gets translated for a European audience".

5 47 p.m. | Updated Does the snarkiness of a blog post translate for a mainstream, general audience?

That is done in public, and tongues can in theory be translated for a general audience.

IT TAKES great courage and commitment to translate for a foreign journalist in Myanmar.

She also translated for a professor who was doing research to publicize the horror of the slave trade.

"I brought a boy in the office to help translate for a couple that did not speak English," he said.

One of his duties was to translate for a German general in an early war crimes trial.

It was after Mr. Grayson had translated for a deaf plaintiff at a six-day civil trial in June involving a personal injury case.