Sentence examples for translated it into from inspiring English sources

We translated it into Chinese, and then we validate its psychometric properties in non-clinical and clinical samples.

We developed a questionnaire in English, translated it into Spanish and Cantonese, and then back-translated in an iterative fashion to achieve concordance in meaning.

To use this scale, we first translated it into Japanese and confirmed linguistic validity by back-translation.

35 36 First, an experienced translator listened to all audio recordings, transcribed the data verbatim and translated it into the English language.

He translated it into delicate pale facets.

I translated it into French.

Another translator back-translated it into English to ensure that the "content and spirit" of every original item were maintained.

We translated the questionnaire into Dutch, and independently back-translated it into English to check accuracy of the initial translation, both literally and idiomatically.

Then, a Korean-English bilingual graduate student who had no knowledge of the SHI back-translated it into English.

Descartes had generalized this theory for all colours and translated it into mechanical imagery.

It came to me in English, so I translated it into German and it worked".