translated into reality

USAGE SUMMARY

The phrase "translated into reality" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the process of turning ideas, concepts, or plans into actual, tangible outcomes or situations. Example: "The team's innovative ideas were finally translated into reality with the successful launch of the new product."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

22 human-written examples

Those words have not been translated into reality.

The Guardian

Once translated into reality, this vision will pave the way for real peace in the region.

The Guardian - Opinion

But the government's promise of "unencumbered land" hasn't translated into reality on the ground.

The Guardian

We need to break through the rhetoric to ensure that it is translated into reality.

The Guardian

If that were translated into reality, one person in ten would need to be pulled aside for extra screening.

The Economist

As the tough financial settlement is translated into reality, ministers will be faced with real shortages and real hardship.

The Guardian

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

37 human-written examples

"Cannonball Run", "Meet the Parents", "Around the World in Eighty Dates" are all specific examples of film concepts that have translated into reality-based shows for television.

WikiHow

As he admits, he is not certain how much "simulation dexterity translates into reality".

The Economist

How does that point of view translate into reality in the marketplace?

The New York Times

Libeskind's idea was pure imagery, a picture that the architect expected engineers to translate into reality.

The New Yorker

The years from 1920 to 1923 represented a remarkable period in which the Agrarian Union sought to translate into reality the beliefs and ideas developed in its years in opposition.

Encyclopedia Britannica

Expert writing Tips

Best practice

Use "translated into reality" when you want to emphasize the process of turning an abstract idea or plan into something concrete and observable. For instance, when discussing policy changes or technological advancements.

Common error

Avoid using "translated into reality" when discussing purely theoretical or abstract concepts that are unlikely to have practical applications. It is most effective when referring to tangible outcomes or observable changes.

Linguistic Context

The phrase "translated into reality" functions as a descriptive phrase indicating the process by which something abstract (an idea, plan, or concept) becomes concrete or implemented in the real world. According to Ludwig AI, the phrase follows standard grammar rules and is usable in written English.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

62%

Science

25%

Wiki

8%

Less common in

Formal & Business

5%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "translated into reality" is a versatile expression used to describe the transformation of abstract ideas into concrete outcomes. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability. It is commonly found in news, science, and wiki contexts, highlighting its broad applicability. To use the phrase effectively, ensure it refers to tangible or observable changes and avoid overusing it in purely theoretical discussions. Remember that related phrases like "made real" or "became a reality" offer subtle variations in meaning.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

became a reality

Simple phrase highlighting the change into the reality.

made real

Emphasizes the act of becoming real or tangible.

was realized

Emphasizes the achievement of a goal or the fulfillment of a desire.

brought to fruition

Focuses on the successful completion and realization of something.

actualized

Highlights the process of making something potential into something actual.

materialized

Suggests something previously intangible has taken physical form.

became tangible

Highlights the transformation into a concrete, touchable form.

came to pass

Implies a natural or inevitable occurrence, often with a sense of fulfillment.

was implemented

Focuses on the practical execution and realization of a plan or idea.

took shape

Describes the gradual formation and realization of something.

FAQs

How can I use "translated into reality" in a sentence?

You can use "translated into reality" to describe how ideas, plans, or concepts become concrete or implemented. For example: "The company's vision was finally translated into reality with the launch of its innovative product."

What phrases are similar to "translated into reality"?

Alternatives include "made real", "brought to fruition", "actualized", or "became a reality". The best choice depends on the specific context and nuance you want to convey.

Is "translated into reality" formal or informal?

"Translated into reality" is suitable for both formal and informal contexts. It's commonly found in news articles, academic papers, and everyday conversations.

What's the difference between "translated into reality" and "transformed into reality"?

"Translated into reality" suggests a more direct and less altered conversion of an idea into something real. "Transformed into reality" implies a more significant change or adaptation during the process. See also: "transformed into reality".