Sentence examples for translated first from inspiring English sources

During the translation phase, voiced sections are translated first.

American publishing company Vertical announced acquisition of the manga's license for English-language tratslatheNew York New York Anime Festival in September 2009, and the translated first volume was published in May 2010.

The scanning model for translation states that the small (40S) ribosomal subunit scans the mRNA starting from the 5′-end and then initiates from the first translation start codon (20), thereby making it possible that a uORF could be translated first, which could then subject the transcript to NMD.

"Everything posted on Meedan is translated first and foremost by machines, and then humans supply improvements to that.

Kadare's work was translated first into French after a brave Parisian editor travelled to Albania in the mid-1980s to smuggle out copies of his manuscripts.

Like the other members, he speaks only the Bantu language Lingala: any questions directed his way have to be translated first into French, then Lingala, then back again.

The two novels of his that I've translated, Seconds Out and School for Patriots, work on at least two levels.

In one of many visceral scenes in this beautifully translated second novel by Julia Franck, Thomas is a teenager posing nude for his famous sculptor mother, Käthe.

Comparison of the bovine genomic and EST sequences suggested that the true SLC4A2 gene sequence contains an untranslated first exon and a partially translated second exon.

The constraints translate First Order Logic formulas, which can express learning-from-example supervisions and general prior knowledge about the environment by using fuzzy logic.

Proof of Lemma 13 We translate first the requirement F ( f ) = 0 into (11) f ( q x ) + α f ( x ) + β x f ( x ) = 0.