To help solve that, she partnered with EdX last year to launch Edraak, a massive open online course in Arabic offering original Arabic content as well as translated courses from the likes of Harvard, MIT and UC Berkeley.
"Everything I did was translated, of course, to Turkish," he said.
But it is only now that this is being translated into courses and research that do not disguise themselves as something else, but rather lay proud claim to comics studies as a discipline.
Each college decides how A.P. and I.B. credits translate into course credit at the college.
For example, the University of Miami and the University of Florida provide information on how I.B. credits translate into course credit on their Web sites.
Look on the college's Web site for a chart that shows how the A.P. and I.B. credits translate into course credit.
The other half of the restaurant's name translates, of course, as "bull" — not an item on the menu, like the excellent mero, but a well-earned reference to Baja-style surf-and-turf.
We are translating the course in six languages.
The "on course" region, where the A and N audibly merged, was approximately 3° wide, which translated into a course width of ±2.6 miles when 100 miles away from the station.
These were translated during the course of the interview and only the English translation was transcribed verbatim.
