Sentence examples for translated completely from inspiring English sources
"How should a novelist feel on seeing his work translated, completely, not just into another medium, but also another culture?" Tim Parks, on having his novel turned into an Austrian film.
Until recently this book hadn't been translated completely in any occidental languages, though it had influenced general occidental philosophy, especially via thinkers like Pico della Mirandola and Spinoza.
It was then translated completely into Bulgarian and French and partly into Danish and Dutch.
The HCA form had to be translated completely but wordings that matched and were already approved in previous forms could be adopted directly.
Each encodes relation (d, p) indicates that the DNA sequence d contains a coding region that can be translated completely to the protein sequence p. This relation is established between UniGene clusters and proteins.
But will the enormous amount of hype and creative interest in the medium translate completely into consumer demand when this interesting new form of engagement is required?
Better still, Babylon is capable of translating completely novel sentences, rather than being limited to only a couple of hundred set phrases, as with the earlier systems.It is still far from perfect, says Dr Black.
The performers rap, dance and do comic shtick scarcely less understandable for being in heavily accented Spanish – but what translates completely is the bravura of quadruple somersaults and tumble turns, terrifying aerial trapeze work, two girls spinning on a swinging lyre, vaults, spins, leaps, a man jumping around the stage in a bin and a diagonal high wire act without a net.
Although the same mechanisms are not likely to translate completely to Mt. Tokachidake (there is no stable lake in crater 62-2), meteoric water inflow to the conduit resulting from decreased hydrothermal upflow from depth could cause deposition of sulfur.
The ATE class does not lead to a frameshift event and may reflect a clear way to generate proteomic diversity by translating completely different sequences in these terminal exons.
Therefore, our results obtained from the Lop-induced constipation model cannot completely translate all forms of chronic constipation detected in human patients.
