Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(3)
Exact(1)
Correction: July 27 , 2004 Tuesday A front-page article on July 2 about the opening of criminal proceedings against Saddam Hussein in Iraq omitted two words in a translated comment from Mr. Hussein about the legitimacy of the court.
Similar(57)
It provided translated comments, but no links.
The translated comments are then highlighted in yellow.
The 30-page, 8,660-word document starts off as formatted analysis but ends up being snippets of badly translated comments from local Afghans.
Some of the 20,800 people who follow Mr. Carvin on Twitter helped out by translating comments and researching questions.
The comment widget plugs into Google Translate to allow readers to translate comments left in foreign languages.
Miroku commented on the Twitter post in Japanese, but Google translated his comments into one succinct sentence: "The fish hit the crotch directly".
For example, one of the Grozny participants asked a translator not to translate his comment, as it was negative towards the research and researchers.
It is true that the book is said to be, aside from the Bible, one of the most translated, most commented upon, and most printed books in world history; and that Boethius made (unfinished) plans to translate and to comment upon, as he said, "every book of Aristotle and all the dialogues of Plato".
My colleague Liam Stack, who translated the comments, sees them as a clue that the person who wrote them is likely to be an Egyptian.
Bekele, sitting next to Guerrouj at the news conference, listened closely as his interpreter translated the comments from French into Amharic.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com