Sentence examples for translated by the same from inspiring English sources
The EUQ was developed by the same research team in the United Kingdom, and translated by the same team in the Netherlands, as the FEQ.
In the essay, Tolkien explains the difficulty of translating individual words from Old English, noting that a word like eacen ('large'strongong'supernaturallylly powerful') cannot readily be translated by the same word in each case.
It is known that both genomic and subgenomic RNA are translated by the same VPg-dependent mechanism [29] and given our previous observations that PTB also binds the sgRNA [34] we examined the effect of PTB knockdown on viral RNA translation in the absence of replication.
The EQ-VT was translated by the same procedure used for the EQ-5D instrument to maximize standardization across countries.
Focus group recordings were transcribed in Spanish, and subsequently translated by the same person, who had also served as the note taker.
To explore the difficulties the semi-automatic translation could run into, the paper flow charts of the sedation guideline (see Evaluation Methods subsection) were manually translated by using the same resources and methods as the platform would.
Winter's Tales, collection of short stories by Isak Dinesen, originally published in Danish as Vinter-eventyr in 1942 and then translated by the author into English in the same year.
The same data has been translated by the Urban Age to capture how these numbers impact cities on the ground.
Translated by the author and Robert Hass.
translated by the SEYLE study.
