Exact(1)
But Bigelow's primary job was not so much to translate Union propaganda into French, as it was to animate native voices capable of interpreting the American cause to the French mind in its own idiom.
Similar(59)
David Cohen understands how educational policies translate to union settings.
"Translating Union Into Khmer: The A.F.L.-C.I.O.
"At the same time, that hasn't translated into union members". That's bad news for these campaigns in the long run since unions depend on members' dues to fund all their organizing efforts.
The CIO joined the AFL in opposition to the new law, but political unity was only gradually translated into union solidarity.
"At the same time, that hasn't translated into union members".
And the Bulldogs will cop the full brunt of this bad-arse Burgess bro, playing his last game in rugby league for what could be a considerable time should his thunderous playing style actually translate to rugby union.
All of that could translate into thousands of union jobs.
Needing money, Grossman took on a job procured by his remaining friends in the Writers' Union to translate an Armenian war novel by Rachiya Kocher.
(The Russian title is "Dobro Vam," a translation of a common Armenian greeting meaning roughly "Good wishes"; Grossman's initial working title was the even more telling: "Travel Notes by a Man of Advanced Years". He was fifty-six). Needing money, Grossman took on a job procured by his remaining friends in the Writers' Union to translate an Armenian war novel by Rachiya Kocher.
Under firm-level bargaining, declines in union density translate into declining coverage.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com