With regard to translation, others before us have tried to translate the notion of social justice into Moore, and for lack of any satisfactory expression, decided to defer the translation and to get around the problem by resorting to operational questioning [ 45], such as we did in focus group with individuals.
– Never translate Spanish – Never translate this site – About Google Translate.
To enable this it may be worth exploring how to efficaciously translate the notions of shared decision-making (Makoul and Clayman 2006) and relationship centred-care (Beach and Inui 2006), prevalent in the clinical world, into the educational process and the learner-supervisor relationship.
In addition, by introducing new quality standards and reinforcing existing ones, such as infection control, occupational safety, waste and fire management, and incident and accident reporting, centers were able to translate the notions of quality into tangible outcomes, which can be measured and compared with other centers nationally and internationally (32%).
Translating the notion of an industrial standard into musical terms led Mr. Eckert to consider the development of the standard tuning that allowed for the creation of a piano keyboard.
Warhol being Warhol, he translated the notion of a self-portrait into a kind of Hollywood screen test, going into a photo booth to take a strip of pictures of himself in a raincoat and dark glasses.
Following an interpretation of Locke's material property theory, modern legal scholars have translated the notion of having a natural right to enjoy the fruits of one's labour directly into having a natural right to intellectual property.h According to this theory there is nothing we are more entitled to call our own than our own bodies.
This may translate into the notion of moral failing and thus elicited blame and mistreatment rather than understanding and empathy during therapy.
While this doesn't have to translate into the notion of a generation suddenly worshipping Thatcher's ghost, it does show that on at least certain issues, the Conservatives are closer than they think to the generation that's escaped from them.
Schofield translates this crisply.
My interpreter translated this, somehow.
