Sentence examples for translate that up from inspiring English sources

I had a really good year in '07 in the minor leagues, and I knew that I could translate that up here.

If you translate that up all through from the classroom to big business, there's always going to be someone who's top, someone who's mediocre and someone who's hopeless.

To translate that belief into reality, start-up participants pitch in wherever it's needed, put in long hours, and forego financial security.

"Translate that into Arabic".

"How would you translate that?

"How do you translate that?

Roughly translated, that means: "Shut up, you're boring".

Roughly translated, that's togetherwecanstraightenthingsout.

Well it looks like "Peux pas tu ne rester" in that picture, but when translated that ends up with double negatives all over the shop.

Part of the thing with Modern Art was that I spent some time going through the very first moments from when I was making up an idea, and then tried to sort of translate that without chopping them up and making them into normal songs.

But that doesn't enable me to translate that knowledge into cleaning up the mess in macroeconomics.