Sentence examples for translate not from inspiring English sources

He looked more energized here, but that did not translate, not in the first half.

And high minimum wages translate not into better-paid workers but into more people without jobs.

After all, how do you translate not only William Shatner, but also the idea of paying money up front before you know what you're buying?

"And that will translate not only into thousands who will not die from smoking but it will pay for itself in a few years in reduced health costs".

The libretto is a scrapbook (though one that Teldec should certainly have taken the trouble to translate, not just leave in the original mixture of Italian with Spanish, French and German).

And for this negotiation to work, we must ask what it means to translate not only productivity and profit but also other values into a system's aims and permissions: justice, opportunity, freedom, compassion.

But none of that translated, not Monday, not in this debacle.

This translated not only into fewer available cabs on the streets, but also lower incomes for those already beleaguered cabbies.

AIDS and HIV are terms that are not translated, not easily misspelled, and do not include accents or special characters.

The first is that the 'Da' of Da-sein may be profitably translated not as 'there' but as 'open'.

It translates as: Not this, not this.