Sentence examples for translate everyday from inspiring English sources

Watching the students struggle with drills like the classic wall move -- when a mime pretends to be feeling his way along a wall -- opening a door or doing an angry walk, happy saunter or a hurry-to-catch-a-bus walk illustrates how hard it is to translate everyday motions into silent performance without them looking forced and mechanical.

potafocal.ie and breis.focloir.ie aregreat for translating everyday words and learning phrases to add to the richness of your language.

"Then it becomes bedhead and it doesn't translate to everyday life," Mr. Lospalluto said.

As always, the theory is great but does not translate into everyday practice quite so well.

But she fears that the Weinstein lesson "won't translate to everyday women, or even those in high-profile careers in places like Silicon Valley," who still don't have the fame, success, and standing of movie stars.

"You have a trans person like Laverne Cox on the cover of Time magazine!" Still, she doubts these media representations translate to everyday issues for trans people, such as being able to walk down a street safely, be treated fairly in the workplace or have adequate healthcare.

But it's not clear whether these gains translate to everyday life.

The Internet of Things, or IOT as it is called in the media, by analysts and techies alike is an amorphous concept and does not easily translate into everyday speak for the average person.

Language improvements, together with improvements in construction and visuospatial ability associated with the donepezil 23 mg/day dose, may translate into everyday benefits for patients with AD in their ability to communicate and perform activities of daily living.

The ultimate aim of following the updated MRC guidance on the development and evaluation of complex interventions is to reduce the number of interventions which are developed, but don't translate into everyday use, and avoiding costly large RCTs which due to unforeseen circumstances are unable to answer the research question posed [ 18].

In the easiest of cases, translating general everyday texts only (such as you might find on blogs), translators have to be completely immersed in the culture of two or more countries (while only living in one) in order to understand the connotations and cultural assumptions both countries assign to something.