Your English writing platform
Discover LudwigExact(1)
There's a style of American music I've come to classify in my mind as Heartland Americana, and it's the sound I think is often toughest for British ears to translate – a kind of dusty country style, quite rich, quite full, a bit pedal steel, a little Midwestern bar-room.
Similar(59)
So what if the song's oft-changed lyrics over the years roughly translate to a kind of gibberish, or something going "higher and higher," and that you need "a little grace" to do the dance.
The sensors could include simple pedometers, activity or motion detectors that can translate any kind of motion into a timed unit of use (which can tell a user if they're past the 500 hours recommended for a walking shoe, for instance), or a body bar that can detect weight and resistance to give more of a qualitative measure to use.
French styles -- translated into a kind of Franglais for the American market -- were everywhere, spanning the timeline from French Provincial to French modern.
This is the feeling Murakami translates into a kind of ache that is at the centre of almost all of his books.
As gimmicky as this seems, in practice it translates into a kind of monumental performance sculpture, with the music being piped in, sounding expressively akin to other modernist German composers performed by the Ardittis, like Helmut Lachenmann.
This undoing notion – could the UN undo political strife, he wondered – fed into the Muybridge and Verb List ideas, and is also evident in Wallinger's set, which sees the grid before which Muybridge placed his subjects translated into a kind of wire fence set between two UN compound gates.
"Her disdain for the part translates into a kind of self-loathing that perfectly suits her troubled character".
So, based on Hawking's announcement, the information passing through the black hole's event horizon gets translated into a kind of hologram that sits on the black hole's boundary, New Scientist reported.
This dichotomy can be translated into a kind of genotype-phenotype mapping in fully fledged biological systems and, interestingly, allows us to appropriately use the terms replication and reproduction despite the fact that we are dealing with an assembly of molecules [ 37].
I see myself as a kind of translator, translating an audio event – the music – into a visual event – the cover.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com