Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

tough to detect

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "tough to detect" is correct and usable in written English.
It can be used when describing something that is difficult to notice or identify, often in contexts like technology, security, or subtle behaviors. Example: "The malware was cleverly disguised, making it tough to detect by standard antivirus software."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

7 human-written examples

Lyme disease is notoriously tough to detect.

News & Media

The New York Times

"Even though it is unnatural, it exists in our country and is now fast spreading, making it tough to detect".

News & Media

The New York Times

"These are really tough to detect," the director of pharmacy affairs at the food and drug agency, Thomas J. McGinnis, said.

News & Media

The New York Times

Plus it's tough to detect, much less mitigate.

News & Media

Forbes

For node X, although it identifies the link failure of X → Z by LLN, it is tough to detect the failure of Y → Z instantly.

The problem is that on many occasions this season it has been tough to detect what the plan actually is.

News & Media

BBC
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

52 human-written examples

"Amateurs are tougher to detect and catch.

News & Media

The New York Times

"A lot of them are much tougher to detect than the old systems of the 70's and 80's," said Dr. Gary Hitzig, medical director of the American Hair Loss Council.

But engineers say that this type of drilling is riskier and more complicated than traditional drilling because it is relatively new and gas kicks are more frequent and tougher to detect.

News & Media

The New York Times

Hard to detect.

News & Media

Forbes

Included in these materials were a number of renders and product shots; unfortunately, we've got reason to believe that these images have tough-to-detect security watermarks.

News & Media

TechCrunch
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When describing a problem or issue that requires careful investigation, use "tough to detect" to emphasize the need for specialized tools or expertise.

Common error

Avoid using "tough to detect" when simpler alternatives like "hard to see" or "difficult to find" would suffice. Reserve it for situations where the detection process itself is complex or requires specific skills.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "tough to detect" functions as an adjective phrase followed by an infinitive, describing the attribute of something being difficult to perceive or identify. Ludwig AI confirms its correctness.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

57%

Science

29%

Wiki

14%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "tough to detect" is a grammatically correct and commonly used expression to describe something that is difficult to identify or notice. Ludwig AI confirms this analysis. While the phrase is suitable for a range of contexts, including news media and scientific writing, it is most frequently found in news articles. When using this phrase, consider whether simpler alternatives might be more appropriate for the context, particularly in more casual settings. Semantically, it can be replaced by "difficult to discern" or "hard to pinpoint". "Tough to detect" highlights the need for careful examination or advanced techniques.

FAQs

What does "tough to detect" mean?

The phrase "tough to detect" means something is difficult to notice, find, or identify, often requiring special effort or expertise.

What can I say instead of "tough to detect"?

You can use alternatives like "difficult to discern", "hard to pinpoint", or "challenging to identify" depending on the context.

How can "tough to detect" be used in a sentence?

You might say, "Lyme disease is notoriously "tough to detect" in its early stages" or "The new malware is "tough to detect" by standard antivirus software".

Is there a difference between "tough to detect" and "hard to detect"?

While both phrases are similar, "tough to detect" may slightly emphasize the resilience or cleverness of whatever is being detected, whereas "hard to detect" is a more general statement of difficulty.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: