Sentence examples for to subtitle from inspiring English sources

How tough would they be to subtitle and to release?

_You've said that you originally wanted to subtitle the novel "A Diptych".

It was smart to subtitle the book not Stanislavskianly, "A Life in the Theater," but Gielgudishly, "A Theatrical Life".

As I walked out of the theatre, Anderson's decision not to subtitle the Japanese speakers struck me as a carefully considered artistic choice.

– Tarr "I have been working with learners of Spanish as a foreign language using short clips where students had to subtitle and re-voice the original dialogues.

"With my usual unerring eye for commercial suicide," he says, "I originally wanted to subtitle the book 'A Diptych' to make clear the two stories were separate.

Ten years later Le Charivari was to become godfather to Punch, subtitled The London Charivari.

People are getting used to subtitles in the UK, France and Germany, even in America these days".

Surtitles – above the stage as opposed to subtitles below – help those who need it with the language.

AGES 13 AND UP -- Assuming they aren't averse to subtitles, many teenagers will love this film.

Njoku notes that dubbing helped Nollywood gain an audience in French-speaking African countries, so iROKO will use voiceovers in addition to subtitles to expand in West Africa.