Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
to separate between
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"to separate between" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used to mean either "to distinguish between" or "to divide between." For example, "We used a system of colored pins to separate between the classes of student."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(15)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
To separate between these two possibilities, we analyzed separately 4-fold degenerate synonymous (D4) and strictly nonsynonymous (D0) positions (supplementary fig. S3, Supplementary Material online).
Science
A separator (punctured polypropylene sheets, 1 mm in thickness) was used to separate between an anode and cathode.
We all belong to the Palestinian people, and it is impossible to separate between us.
News & Media
Every historical age has used its (philosophical or empirical) definition of humanity to separate between rulers, ruled and excluded.
News & Media
In the same speech, Mr Eisenkot stressed that Israel needs to separate between Palestinian assailants and the rest of the population, saying "it would be a bitter mistake to impose curfews and closures".
News & Media
The capillary model permits to separate between structural and physicochemical influences, based on experimentally determined parameters.
Science
Univariate models had difficulties to separate between additive genetic and permanent environmental effects.
Science
Altogether, these results emphasize the difficulty to separate between SR and INT investors, whereas CONV investors are quite well distinguishable.
Science
A decomposition approach is developed to separate between the resonant and the background components of the response.
The binary decision tree method is used to separate between several multi-jet topologies in e+e− collisions.
This variable function may therefore be a reasonable explanation as to why these items would be difficult to separate between Material and Verbal processes.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "to separate between" when you want to clearly indicate the act of distinguishing or dividing two or more entities or concepts. It is often useful in contexts where careful distinction is needed.
Common error
Avoid using "to separate between" in overly simple contexts where clearer alternatives like "to distinguish" or "to divide" would suffice. Overcomplicating your language can obscure your message.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "to separate between" functions as an infinitive phrase that introduces a purpose or intention, often within a larger sentence. It indicates the goal of distinguishing or dividing two or more entities. According to Ludwig AI, this phrase is grammatically correct and commonly used.
Frequent in
Science
75%
News & Media
15%
Formal & Business
10%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "to separate between" is a grammatically sound phrase primarily employed to express the purpose of distinguishing or dividing entities, often with a focus on clarity and analysis. It is most commonly found in scientific and technical contexts, with some presence in news media and formal business settings. While grammatically correct, the phrase's formality may make it less suitable for informal conversations. As Ludwig AI explains, its frequent usage and clear meaning contribute to its widespread acceptance as a means to clarify distinctions and categorize elements. Related alternatives, like "to distinguish between" or "to differentiate between", may provide more nuanced expressions depending on the specific context.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
to distinguish between
This alternative emphasizes the act of recognizing differences.
to differentiate between
Focuses on identifying specific characteristics that set things apart.
to discriminate between
Suggests a more careful and precise act of telling things apart.
to tell apart
Implies a simpler, more direct way of distinguishing.
to divide between
Emphasizes the act of distributing or allocating something among different entities.
to segregate between
Highlights the action of keeping things separated or isolated.
to disassociate between
Implies a deliberate act of breaking a connection between two things.
to dissociate between
Similar to 'disassociate', but can also imply a more passive separation.
to split between
Focuses on the act of dividing something into two or more parts.
to sort between
Highlights the act of arranging things into specific groups based on shared characteristics.
FAQs
How can I use "to separate between" in a sentence?
The phrase "to separate between" is used to indicate the act of distinguishing or dividing two or more things. For example, "The study aimed to separate between correlation and causation."
What are some alternatives to "to separate between"?
Alternatives include "to distinguish between", "to differentiate between", or "to divide between" depending on the specific context.
Is "to separate between" grammatically correct?
Yes, "to separate between" is grammatically correct and widely used, especially in scientific and technical contexts, according to Ludwig AI.
In what contexts is it most appropriate to use "to separate between"?
It's particularly appropriate in formal writing, scientific reports, or technical documentation where clear and precise distinctions are important. More casual contexts might benefit from simpler alternatives.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested