'to mention separately' is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to indicate that you are listing items individually. For example: "I would like to mention separately the tasks of organizing, arranging, and distributing supplies."
We did not mention separately the postoperative complications due to infection because of lacking of complete data.
In addition, there was consensus (JEB, RMAvN and rehabilitation experts (n = 12)) that the goals 'Feeling fit', 'Handle feelings' and 'Acceptance' had to be mentioned separately, in the last part of the questionnaire, because of the emotional impact these questions may have on the patient.
In my opinion, sport does not require a separate article, but it would be natural to mention it separately in the article on culture.
But the report that the NY Times' Charlie Savage has located relating to suspect Khalid Ouazzani – named by Joyce – does not mention the stock exchange, which perhaps is mentioned separately in proceedings tied to his co-conspirators.
The authors mentioned separately with the corresponding author, equally contributed to conceptualize and design the research project and then write up the present protocol.
The 210 allele coding system is the opposite to the 012 allele coding system but results in this paper apply to the 210 allele coding system as well, with some modifications mentioned separately.
Paired Student's t-test was employed to determine the significance value in all other experiments (even if not mentioned separately).
Moreover, none of the disciplines named seems to stand for "philosophy", though psychology, some sort of natural philosophy, and theosophy are all mentioned separately.
However, only four of these patients had lacrimal abscess, and the details of isolates from these cases has not been mentioned separately.
The CO2TOT of infused fluid is worth mentioning separately.
Two potential future applications may be mentioned separately: Toric IOLs.
