Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
to keep staying
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "to keep staying" is not standard in written English and may sound awkward.
It can be used in contexts where you want to emphasize the continuation of a state of remaining in a place or situation, but it is generally better to use simpler forms. Example: "I want to keep staying at this beautiful resort for a few more days."
News & Media
Wiki
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
"We've got to keep staying in the chasing pack and hope of that eight we're the ones to go up".
News & Media
"And that's why we need to keep staying with this and not end it with this game, and keep supporting research".
News & Media
OCCUPY WALL STREET SLANG: GENERAL ASSEMBLY What occupiers call their daily meeting, where the group debates and votes on important issues such as "We want to keep staying here, right, guys?" and "Please do not poop on the ground".
News & Media
There's no need to keep staying up unless you really want to.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
I just try to keep stay working and that keeps my spirits up, you know what I mean?
News & Media
Harrington went to Maine, according to his father, in an effort to keep stay away from Philly's thriving heroin market.
News & Media
A very cool way to keep stay on track with packing, especially for the return journey if you picked up some souvenirs, is with one of these Balanzza digital scales.
News & Media
"We did enough good things to just keep staying in the game, but eventually, we couldn't come out on top".
News & Media
Try to not keep staying up late (especially on school nights).
Wiki
If some items fail to move and keep staying in OST: leave them until you finish with the rest and connect to Exchange.
Wiki
Keep staying still.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When aiming for clarity, consider using "continue to stay" or "remain" as alternatives to "to keep staying". These options provide a more standard and easily understood construction.
Common error
Avoid using "to keep staying" when a simpler phrase like "to stay" or "to continue staying" is sufficient. Overusing intensifiers can make your writing sound awkward and redundant.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "to keep staying" functions as an infinitive phrase, expressing the continuation of an action. The usage, though, is not always the most grammatically elegant. Ludwig AI points out it sounds awkward. It's meant to emphasize persistence or maintenance of a state.
Frequent in
News & Media
50%
Wiki
50%
Science
0%
Less common in
Formal & Business
0%
Reference
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "to keep staying" isn't technically incorrect, Ludwig AI suggests it's not the most polished choice for expressing continued residence or presence. With a "Rare" frequency, it appears mainly in news and wiki contexts. For clearer and more common alternatives, consider options like "to continue staying" or "to remain staying". When writing, prioritize simplicity and directness to enhance clarity and avoid potential awkwardness.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
to continue to stay
Separates "continue" and "stay" with "to", creating a more standard construction.
to continue staying
Replaces "keep" with "continue" for a more formal and straightforward expression.
to remain staying
Uses "remain" instead of "keep", emphasizing the state of staying.
to keep on staying
Adds "on" to "keep", intensifying the continuation, though it can sound redundant.
to keep remaining
Combines "keep" with "remaining", focusing on the continuous state of remaining.
to stay continuously
Reorders the words to emphasize the continuous nature of the staying.
to maintain staying
Replaces "keep" with "maintain", stressing the effort to continue staying.
to keep lodging
Uses "lodging" as a synonym for "staying", altering the formality level.
to keep residing
Employs "residing" instead of "staying", making the phrase more formal.
to perpetuate staying
Uses "perpetuate" for a stronger emphasis on continuing the state of staying, which is unusual.
FAQs
What's a more common way to say "to keep staying"?
A more common and grammatically sound way to express the idea of continually staying is to use phrases like "to continue staying" or simply "to continue to stay".
Is "to keep staying" grammatically incorrect?
While not strictly incorrect, "to keep staying" can sound awkward. It's often better to opt for clearer and more conventional alternatives such as "to continue staying" or "to remain staying".
When is it appropriate to use "to keep staying"?
The phrase "to keep staying" might be used when you want to emphatically express the continuation of remaining in a place or situation. However, simpler phrases are usually preferred for clarity.
What are some alternatives to "to keep staying" that avoid sounding redundant?
To avoid redundancy, consider using phrases like "to keep remaining", "to continue staying", or simply "to stay" depending on the context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested