Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
to be separate from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "to be separate from" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the distinction or independence of one thing from another. Example: "It is important for the organization to be separate from political influences to maintain its integrity."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
We also wanted to be separate from the main event.
News & Media
Affirmative action is perceived to be separate from the business.
News & Media
#42: But allows for video game regulatory responsibility to be separate from video works.
News & Media
He was set to stake his claim to be separate from the two other big parties.
News & Media
We did not consider ourselves to be separate from those who stayed in the FSB.
News & Media
Thus, especially in academic studies, "criticism" is often considered to be separate from "scholarship".
Encyclopedias
It is not just that the mind is understood to be separate from the body, or even that the body (in much the same way) is understood to be separate from its environment.
Academia
They called it a historic sidestep of Turkey's secular principles, in which religion is meant to be separate from politics.
News & Media
"The point is for the arts not to be separate from the community but to be a part of it".
News & Media
This would appear to be separate from the series of short films – recently expanded from nine to 12 – that Miyazaki has been making for the museum since 2005.
News & Media
University hall fees cushion first-year students, but student budgeting needs to be much sharper when renting privately, as these items tend to be separate from the rent.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "to be separate from" when you want to emphasize a clear distinction or lack of connection between two or more entities. For example, in scientific writing, you might say, "The experimental group needs to be separate from the control group."
Common error
Avoid using "to be separate from" in excessively passive constructions, which can make your writing sound vague and less direct. Instead of "The decision was to be separate from the influence of the board", try "The decision was made to ensure separation from the board's influence."
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "to be separate from" functions as a prepositional phrase that modifies a verb or noun, indicating a state of distinction, differentiation, or independence. As Ludwig AI confirms, it is grammatically sound and frequently used.
Frequent in
News & Media
56%
Academia
17%
Science
12%
Less common in
Encyclopedias
3%
Wiki
3%
Formal & Business
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "to be separate from" is a versatile and grammatically correct prepositional phrase used to denote distinction or independence. Ludwig AI confirms its grammatical soundness. It is most commonly found in news and media, academic writing and scientific reports to indicate that one thing is not connected or influenced by another. While there are many alternative phrases, such as "to be distinct from" or "to be independent of", the best choice depends on the specific nuance you want to convey. When using "to be separate from", avoid overusing passive voice to maintain a clear and direct writing style.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
to be distinct from
Emphasizes a clear difference in nature or character.
to be independent of
Highlights the lack of reliance or influence.
to be isolated from
Stresses physical or metaphorical detachment.
to be detached from
Suggests a lack of emotional connection or involvement.
to be divorced from
Implies a complete separation, often in a negative context.
to stand apart from
Indicates a unique or exceptional position relative to others.
to differ from
Points out specific ways in which something is not the same.
to be unconnected to
Highlights the absence of a link or association.
to be removed from
Suggests a deliberate act of distancing.
to be discrete from
Emphasizes the individuality and non-overlapping nature of entities.
FAQs
How can I use "to be separate from" in a sentence?
You can use "to be separate from" to indicate a distinction or lack of connection between two or more things. For example, "It's important for personal finances to be separate from business finances."
What's a good alternative to "to be separate from"?
Alternatives include "to be distinct from", "to be independent of", or "to be isolated from", depending on the specific nuance you want to convey.
Is it better to use "to be separate from" or "to be independent from"?
Both "to be separate from" and "to be independent from" are correct, but they have slightly different meanings. "Separate" emphasizes distinction, while "independent" emphasizes a lack of reliance or control. Choose the one that best fits your intended meaning.
What's the difference between "to be separate from" and "to be detached from"?
"To be separate from" implies a physical or conceptual division, while "to be detached from" often suggests an emotional or personal distance. The choice depends on whether you are emphasizing a division or a lack of emotional connection.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested