Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

to affix

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"to affix" is correct and usable in written English. You can use it when referring to the act of attaching or sticking something to another object. An example is: "Please affix the label to the package." Alternative expressions include "to attach" and "to stick."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Science

Encyclopedias

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

There is also nowhere to affix the all-important logo.

News & Media

The New York Times

The designers used magazine glue to affix British pence to the background.

News & Media

The New York Times

I don't know whether to affix them to my delinquent bills or have them framed.

College students had been flown in from the west coast, to affix "Hillary" stickers to cars.

News & Media

The Guardian

In the face of such calamity, we have a need to affix blame.

News & Media

The New York Times

We are born believers, as Hyman said, apt to affix meaning to all our coincidences.

News & Media

The New Yorker

This allows the store to offer a discount without having to affix new price labels.

In 2011, the City Council voted to affix Mr. Koch's name to the Queensboro Bridge.

News & Media

The New York Times

Risk-averse was never a label likely to affix itself to Sir Alex Ferguson.

There was always an infinitesimally creative instant of deciding where to affix one.

News & Media

The New Yorker

And here I stand, with a sudden need to affix a label to myself besides "Mom".

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Place the object being attached immediately after the verb to maintain clarity in transitive usage, as in "affix the stamp to the envelope".

Common error

Avoid using "to affix" as a generic substitute for all types of joining. For instance, while you can "affix" blame or a label to someone, you cannot "affix" two people in a marriage; use words like "unite" or "join" for social bonds.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "to affix" functions as a transitive infinitive verb phrase. In the examples provided by Ludwig, it consistently takes a direct object (the thing being attached) and is frequently followed by a prepositional phrase starting with "to", "on" or "upon" to indicate the destination of the attachment.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

45%

Wiki

30%

Science

15%

Less common in

Encyclopedias

5%

Formal & Business

3%

Social Media

2%

Ludwig's WRAP-UP

In conclusion, "to affix" is a highly versatile and grammatically correct verb phrase used to describe the act of attaching one thing to another. According to Ludwig AI data, it is most frequently employed in instructional, technical and journalistic contexts. While often used for physical objects like labels, stamps or mechanical components, it also carries a significant metaphorical weight when used to describe the assignment of labels, names or blame. Writers should favor this term over simpler alternatives like "<a href="/s/to+stick" target="_blank" rel="alternative">to stick" when a more professional or precise tone is required.

FAQs

How do I use "to affix" in a sentence?

You can use it to describe physical attachment, such as "The technician was instructed <a href="/s/to+affix+the+sensor" target="_blank" rel="alternative">to affix the sensor to the outer casing".

What is a simpler way to say "to affix"?

A more common and simple alternative is "<a href="/s/to+attach" target="_blank" rel="alternative">to attach" or "<a href="/s/to+stick" target="_blank" rel="alternative">to stick".

Which is correct: affix on or affix to?

Both can be correct depending on the context, but "affix to" is much more common for physical objects, while "affix on" or "affix upon" is often used for metaphorical placement, like <a href="/s/to+affix+blame+on" target="_blank" rel="alternative">to affix blame on someone.

Is "to affix" considered formal English?

Yes, it is more formal than "<a href="/s/to+put+on" target="_blank" rel="alternative">to put on" and is frequently found in legal, scientific and technical documentation.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: