Sentence examples for time translated from inspiring English sources

Two years ago, Lohvinau printed 500 copies of Alexievich's latest novel, Second-hand Time, translated into Belarusian by Valer Stralko and Cichan Carniakievič.

Alexievich's hugely admired Second-Hand Time, translated by Bela Shayevich, won her the Nobel for what the judges described as "her polyphonic writings, a monument to suffering and courage in our time".

Around the pyramid lies a huge complex of halls and courts in which the prototype structures of mud brick, wood, and reed were for the first time translated into fine limestone.

In it, Jerome emerges as difficult as he was smart: God's angry man, His crotchety scholar Was Saint Jerome, The great name-caller Who cared not a dime For the laws of Libel And in his spare time Translated the Bible.

My Brilliant Friend by Elena Ferrante The first in another quartet, this time translated from Italian, The Neapolitan Novels follows the lives of two friends, Lila and Lenu, from girlhood to adulthood, as their lives intersect and diverge and they struggle to escape their roots.

To save computational time, translated sequences with an in-frame stop codon were excluded from further analysis.

An element was rated difficult to translate if the translators spent a long time translating it, had difficulty finding appropriate wording, tried out many different translations and found it hard to opt for one.

She looks after the EVIs – extremely vulnerable individuals – spending most of her time translating.

I was 21 at the time, translating Japanese radio in the Philippines.

In the interest of saving you time translating, my message, again, will be, "Do not give up".

Mr. Moynihan voiced a logic widespread at the time, translating the disarray associated with poverty into a racial trait.