'thus perceived' is correct and usable in written English.
You can use it to indicate the way something is seen, thought of, or experienced, especially in comparison to something else. For example: The people of the community, thus perceived, were extremely kind and welcoming.
Mr. Silver is the most powerful politician from the city in Albany, and thus perceived as an important voice for the city's needs.
Thus, perceived corporeal strangeness in the infant supposedly communicated to the mother a "lesson" concerning her affect and demeanor.
Although thought minimally invasive and thus perceived as resulting in less postoperative pain and faster recovery, its acceptance has varied worldwide.
The 1497 document showing Queen Anne's payment to him had long been confused with payment for that celebrated manuscript and thus perceived as evidence that Poyet was its illuminator.
JCP's mission was thus perceived by some to be more methodologically homogeneous, with a greater focus on traditional experimental psychology in the domain of consumer behavior.
Another problem in the modern estimation of Spenser is a jarring biographical note, for the author of these wholesome-seeming confections was for many years a settler and civil servant in Ireland, and is thus perceived as complicit in a grim episode of English colonial history.
Our eyes are several centimeters apart and thus perceive slightly different yet overlapping images when looking at an object.
Real scenarios of public opinion might be more complex, given the tendency of individuals to attribute their own views to others and thus perceive false consensus [33], usually out of a social need to belong [34].
We can thus perceive in all of this a sense of foreign policy blowback from the U.S.-led wars and interventions of recent years.
Thus perceiving "Jane" will enlarge the basin of attraction of "kiss" and other words the ANN has learned to associate with "Jane" and at the same time shrink the basin of attraction of concepts associated with, for instance, "cop".
Overall, the fact that the vervets exhibited systematic preferences in each experiment indicates that they were linking the visual and auditory information and, thus, perceiving the faces and voices as unitary events.
