Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

thus far from

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "thus far from" is not correct in standard written English.
It seems to be a mix-up of phrases and does not convey a clear meaning. An example of a correct phrase might be "thus far" or "far from."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

A certain amount has been reconstructed thus far from the great jigsaw of its ruins.

Unfortunately, little has been learned thus far from the shortcomings of Battery Park City.

Santana has benefited thus far from an extra day of rest before each of his starts.

News & Media

The New York Times

Applications are accepted from any country but Britain, with a third thus far from the United States.

News & Media

The New York Times

Thus, far from encouraging thrift in a downturn, the state should actively encourage spending on Kanye West products.

On Sept. 13, Ms. Tabeek's body was found, one of only seven to be recovered thus far from Cantor's offices.

News & Media

The New York Times

Thus, far from resolving "confusion" over the proper application of the abuse of the writ doctrine, today's decision creates it.

Virtually every accomplishment Trump has touted thus far – from job creation to "draining the swamp" – is either exaggerated or contestable.

News & Media

The New York Times

No action, thus far, by the party and no complaint, thus far, from the other primary contender, David Gallaher, a businessman.

News & Media

The New York Times

Without naming him, Keating described Hawke's coveted new federalism thus: "Far from being a micro reform it would be a macro disaster".

News & Media

The Guardian

The authors have estimated that, without additional limits on SGHG use, the resulting increase in warming could outweigh the climate benefits gained thus far from phasing down CFCs.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Avoid using the phrase "thus far from" in formal writing. It's better to use either "thus far" to indicate progress or "far from" to express contrast.

Common error

Avoid merging "thus far" (meaning until now) with "far from" (meaning not close). Use them separately to ensure clarity. "Thus far" indicates progress; "far from" indicates distance or contrast.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "thus far from" is grammatically incorrect because it mixes two separate phrases, "thus far" and "far from", creating a non-standard expression. Ludwig AI confirms that this phrase is not correct in standard written English.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "thus far from" is an incorrect combination of "thus far" and "far from", lacking grammatical validity. As Ludwig AI indicates, it's best to avoid this construction altogether. When you intend to convey progression or achievement up to the present, use "thus far". To express distance or contrast, opt for "far from". Using the individual phrases ensures clarity and correctness, aligning with standard English usage and avoiding potential confusion. To maintain the meaning, several alternative are available such as "up to now", "not close to", or "nowhere near" depending on the context you want to convey.

FAQs

What does "thus far" mean?

"Thus far" means up to this point or until now. It is used to describe progress or accomplishments made up to the present time.

What does "far from" mean?

"Far from" means not close or distant from something. It is used to express that something is not the case or is the opposite of what is expected.

Is "thus far from" a correct phrase?

No, "thus far from" is not a standard or grammatically correct phrase in English. It seems to be a combination of the phrases "thus far" and "far from", but it does not have a clear or recognized meaning.

What are some alternatives to expressing the individual meanings of "thus far" and "far from"?

For "thus far", you can use alternatives like "up to now" or "until now". For "far from", you can use alternatives like "not close to" or "nowhere near depending on the context".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: