The phrase 'through the difficulties' is correct and usable in written English.
You could use it to describe a situation in which someone overcame hardship or obstacles to achieve a goal: "John was determined to succeed and worked hard to push through the difficulties."
"But we're here to work through the difficulties.
Trying to find possibilities through the difficulties can make life more interesting.
But I'm ready to get through the difficulties together with the country.
The strength of American democracy is shown most clearly through the difficulties it can overcome.
Ms. Sobel, who oversaw advertising sales, helped guide the company through the difficulties it encountered as a result of Ms. Stewart's legal troubles.
"I'm just talking with him through the difficulties of translating words and idioms that didn't exist thousands of years ago," he says.
(I do admit to having gone through the difficulty of maneuvering with so much ice.
You're rated on your performance, with the option to move through the difficulty levels as your timing and confidence improves.
Between me and the other world there is ever an unasked question: unasked by some through feelings of delicacy; by others through the difficulty of rightly framing it.
And to get two very different feeling games in the same game, just through the difficulty switch-up, something awesome is going on in there.
(Incidentally, a counter-petition created to keep Williams on the show currently tops the original petition by several thousand signatures as of this post.) "Between me and the other world there is ever an unasked question: unasked by some through feelings of delicacy; by others through the difficulty of rightly framing it.
