"those depicted" is a perfectly correct and usable way to phrase something in written English.
For example: "The sculptures depicted those honoured with the highest awards of valour".
Did such things as those depicted in "Ida" happen?
What kind of message does it send to those depicted?
Shinn's "Singer," who is on stage, is reminiscent of those depicted by Degas or Lautrec.
The very existence of that image fractured the souls of those depicted.
Many of those depicted in the final showdowns were outside supporters and not actual residents.
How does your own family's diet compare to those depicted in these pictures?
In the Ngaju case the broad outlines of modern death rituals and those depicted in van Boggelin's work are similar.
What is known is that the C.I.A. used interrogation techniques on detainees like those depicted in the movie's early scenes.
And of these are experiences not so far removed from those depicted in a more heterosexual context on network TV.
Throughout history, they have involved themselves infrequently in political machinations and assassinations like those depicted in "Julius Caesar".
The helmets worn by the warriors in the Pendzhikent libation scene resemble those depicted in the murals of eastern Turkistan.
