this will translate into

USAGE SUMMARY

The phrase "this will translate into" is correct and usable in written English.
You can use it when explaining how one situation or outcome will result in another, often in a context of conversion or interpretation. Example: "If we increase our marketing budget, this will translate into higher sales and greater brand awareness."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

This will translate into better clinical outcomes for both species.

Seminars in Oncology

"This will translate into great bargains for consumers," he added.

The New York Times

This will translate into further inflation in the short term.

The Guardian - Business

Whether this will translate into effective treatment has yet to be seen.

The Guardian

And virtually everyone believes that this will translate into new faces and stronger authority for himself.

The New York Times

"And this will translate into ratings we can then go to the advertisers with".

The New York Times

It remains to be seen whether this will translate into big successes on 17 May.

The Guardian

This will translate into a $33 increase for the average taxpayer, the library says.

The New York Times

"I would caution against any uncritical assumption that this will translate into clinical benefit," he said.

The Guardian

Ideally, this will translate into lower electricity prices, says Robert Pratt, a scientist at PNNL.

MIT Technology Review

The big question many will ask is how this will translate into actual emission reductions and by when?

The Guardian

Expert writing Tips

Best practice

Use "this will translate into" when you want to emphasize that one action or decision will have a clear and understandable outcome. It's especially useful for explaining complex processes in simple terms.

Common error

While versatile, "this will translate into" can sound slightly formal in very casual conversations. Opt for simpler alternatives like "this means" or "this leads to" in less formal settings to maintain a natural tone.

Linguistic Context

The phrase "this will translate into" functions as a connector, indicating a cause-and-effect relationship. It explains how an action or situation will lead to a specific outcome or change. As Ludwig AI confirms, this expression is considered correct and widely usable.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

45%

Science

35%

Formal & Business

20%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "this will translate into" is a versatile connector used to indicate a clear cause-and-effect relationship. As Ludwig AI states, it is grammatically correct and usable in written English. It is commonly found in News & Media, Science and Formal & Business contexts where there's a need to explain how one situation leads to another. When writing, consider that while versatile, this construction may be too formal for very casual communication. Alternatives like "this will result in" or "this will lead to" are useful depending on the specific context.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

this will result in

Replaces "translate into" with a more direct causal verb; slightly less idiomatic.

this will lead to

Similar to "result in", indicating a direct consequence; common and versatile.

this will cause

A straightforward expression of causation; lacks the nuance of transformation.

this will give rise to

More formal and emphasizes the beginning of something new as a result.

this will generate

Focuses on creation or production as a result; suitable for quantifiable outcomes.

this will produce

Similar to "generate", but can also imply a broader range of outcomes.

this will bring about

Indicates a more active role in causing the result; implies effort or action.

this will effect

A more formal term for causing a result; less common in everyday speech.

this will spark

Suggests initiating a rapid or energetic development.

this will foster

Indicates encouraging or promoting growth; often used in contexts of development.

FAQs

How can I use "this will translate into" in a sentence?

Use "this will translate into" to show how one thing will change or become another. For example, "Investing in employee training this will translate into increased productivity".

What's a more formal way to say "this will translate into"?

For a more formal tone, consider using alternatives like "this will result in" or "this will give rise to". These phrases maintain a professional tone while conveying a similar meaning.

What can I say instead of "this will translate into"?

You can use alternatives like "this will result in", "this will lead to", or "this will generate" depending on the context.

Is "this will translate into" suitable for academic writing?

"This will translate into" can be suitable for academic writing if used to clearly explain the consequences of research or findings. Be mindful of the overall tone and ensure it aligns with the academic style.