This translated not only into fewer available cabs on the streets, but also lower incomes for those already beleaguered cabbies.
What I respect about Memri is that it translates not only the ugly stuff but the courageous liberal, reformist Arab commentators as well.
Plus, they can take advantage of video viewing stats, analytics, and courses in one hub, which translates not only into asynchronous feedback for the professor, but starts to give Echo360 a tighter grip on the entire blended learning environment.
Hybrids between the two subspecies of mice have been shown to display a hybrid vigor that translates not only into an increased developmental stability [ 34] but also into a larger overall size [ 43].
Towards this end the Kindi circle translated not only Plotinus and works of Aristotle (including a painfully literal version of the Metaphysics, and a paraphrase version of the De Anima which takes liberties with the text in a way reminiscent of the Arabic Plotinus).
And for this negotiation to work, we must ask what it means to translate not only productivity and profit but also other values into a system's aims and permissions: justice, opportunity, freedom, compassion.
"And that will translate not only into thousands who will not die from smoking but it will pay for itself in a few years in reduced health costs".
After all, how do you translate not only William Shatner, but also the idea of paying money up front before you know what you're buying?
Steep cuts to the corporate tax rate, they say, will translate not only to more jobs, but also better wages.
Some responses referred to scientific literacy and the need for information to be translated not only into local languages but also in simplified ways that would avoid 'clinical language'.
