this translates into

USAGE SUMMARY

The phrase 'this translates into' is correct and usable in written English.
You can use it whenever you are trying to explain the link between one set of facts or ideas and another. For example, "The environmental impact of our current industrial system is concerning. This translates into the need for more sustainable practices."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

57 human-written examples

This translates into unlimited rationing.

Independent

"This translates into hype that's not useful.

The New York Times

This translates into 1.6% growth over the five-year period.

The Guardian - Business

This translates into a society that is emotionally intelligent".

The Guardian - Books

This translates into enormous savings for chemical industry.

The Guardian - Tech

In architecture, this translates into rolling programmes of refurbishment.

The Guardian

How this translates into American politics is another question.

The New York Times - Magazine

This translates into a very particular modus operandi.

The Guardian - Books

This translates into a payback period of only two years.

Independent

"Whether this translates into real activity remains a question mark.

The Economist

This translates into a growing appetite for energy.

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

Ensure the connection between the initial statement and the result is logical and evident to the reader.

Common error

Avoid using "this translates into" when a simpler phrase like "this means" or "therefore" would suffice. Overusing it can make your writing sound verbose and unnatural.

Linguistic Context

The phrase "this translates into" functions as a transitional phrase to indicate a cause-and-effect relationship. It connects a preceding statement with its practical consequence or result, as seen in Ludwig's examples of real-world usage.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

32%

Science

30%

Formal & Business

11%

Less common in

Wiki

4%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "this translates into" serves as a connector to highlight the relationship between a cause and its effect. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and widely used in writing. With a neutral to professional tone, you'll often encounter it in news, scientific publications, and formal documents. Keep in mind that alternatives like "this means that" or "this results in" might be more appropriate in some situations. By understanding its function, purpose, and usage patterns, you can confidently incorporate "this translates into" into your writing.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

this results in

Focuses on the outcome or consequence, similar to 'translates into' but more direct.

this leads to

Indicates a progression or sequence of events, emphasizing the direction of causality.

this implies

Highlights the logical connection or inference that can be drawn.

this means that

Offers a straightforward explanation or interpretation of something.

this equates to

Suggests an equal or equivalent relationship, often used with numerical values.

this signifies

Emphasizes the symbolic or representational meaning of something.

this manifests as

Focuses on how something becomes visible or apparent.

this boils down to

Reduces a complex situation to its essential elements.

this is indicative of

Highlights the sign or symptom relationship.

this brings about

Focuses on the causal effect of an action or event.

FAQs

How can I use "this translates into" in a sentence?

Use "this translates into" to show the direct result or consequence of a previous statement. For example, "Increased investment in education /s/this+translates+into a more skilled workforce".

What's a more concise way to say "this translates into"?

Depending on the context, you could use phrases like /s/this+means+that, /s/this+results+in, or /s/this+implies for a more concise alternative.

Is it always necessary to use "this translates into" when explaining a result?

No, sometimes a simple conjunction like "so" or "therefore" can effectively convey the result without needing /s/this+translates+into. Choose the option that best fits the tone and clarity of your writing.

What's the difference between "this translates into" and "this implies"?

"This translates into" suggests a direct and practical consequence, while /s/this+implies suggests a logical inference or conclusion that can be drawn.