Sentence examples for this might be translated from inspiring English sources

This might be translated to mean that Bill Henrickson didn't seem to have the right to all of the sex he was getting — not the way Don Draper, by virtue of his emotional afflictions, has the right on "Mad Men".

Thus, despite the known antifibrotic EVE activity, an aberrant signaling with a negative feedback loop might result in the AKT activation following mTOR inhibition; this might be translated into the activation of cellular processes such as EMT.

Controlled competition studies indicate that drug concentrations well below the MICs (i.e., nanograms per liter range) may be sufficient (24 ), but whether this might be translated to more complex microbial communities is not yet clear.

How this might be translated into a protective effect at reperfusion is not clear, although a signalling pathway involving AMP-activated protein kinase provides one possibility as discussed above (Section 6.4).

3. Ma'amar Yiqqawu ha-Mayim The title of this work might be translated as: "Treatise on [the Verse]: Let the waters be gathered (Gen 1 9)" or: "The [Divine] Saying: Let the waters be gathered (Gen 1 9)".

This circumstance might be translated into high levels of PrPc and perhaps into high levels of PrPSc aggregates considering PrPc as the substrate for conversion into the pathologic isoform.

How these relations appear in the SBGN PD language and how they might be translated is shown in Figure 9 (translations p1 to p4).

The relation modulation ↔  consumption might be translated into a negative influence, but also the translation to an unknown influence is worth considering.

The selected case – in this instance how the findings of the Magpie Trial might be translated into policy in developing countries – was viewed as a whole, allowing processes to be compared and explored [ 24, 25].

This knowledge will help hospitals assess how interventions used in other settings might be translated into local practice and how, ultimately, to select and implement their own interventions.

This example brings into sharp relief the ways in which knowledge of mitochondrial disease might be translated by following generations, emphasising the challenges that rare and complex disease presents for patients and health services.