Sentence examples for this is less a from inspiring English sources

THIS is less a post than a plea for information.

THIS is less a matter of fibs than of reality-distorting priorities and revealing omissions.

This is less a trial and more a therapy session.

This is less a government than a dodgem car ride.

This is less a cosmopolitan than a Cosmopolitan movie.

Once again this is less a criticism than a critique.

This is less a criticism than a description.

This is less a comeback than a full-blown assault.

This is less a matter of politics than privilege.

This is less a matter of conjecture than of statistics.

This is less an evening problem than one for early in the morning.