Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

this has translated

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "this has translated" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing how something has been converted or interpreted from one form or language to another. Example: "The research findings have been published in several languages, and this has translated into a wider audience for our work."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

This has translated into a more conservative approach over all.

News & Media

The New York Times

At last this has translated into a trickle of signed contracts for expensive apartments and houses.

News & Media

The New York Times

Not surprisingly this has translated into confusion over who the President of the United States is.

News & Media

The New Yorker

This has translated into widespread disappointment with the performance of all levels of government, as well as with business.

Predictably, this has translated into an almost complete erosion of their previously held health and pension plans they once enjoyed.

But so fine is his eye, so knowing his control of the bat face, this has translated into an ability to manipulate the ball and find gaps.

And although this has translated into decreased profits for the travel Web sites, analysts said the trend was actually healthy for all parties involved.

News & Media

The New York Times

All this has translated into more mainstream respectability: since creating Filthy, Lipsky has participated in gallery shows from California to New York to Portugal.

Since 2000, the oil industry's investments have risen by 180% - a threefold increase - but this has translated into a global oil supply increase of just 14%.

News & Media

The Guardian

Japan has low fertility and low immigration; this has translated into a dramatically aging population and a declining working-age population.

News & Media

The New York Times

The resort said that this has translated to more than 3,000 direct and indirect jobs in the life of the development.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "this has translated", ensure that the connection between the initial action or situation and its resulting effect is clear and logical. Avoid ambiguity by explicitly stating what "this" refers to.

Common error

Avoid using "this has translated" when the antecedent is ambiguous or not immediately clear. Always ensure that "this" clearly refers to a specific, easily identifiable concept or situation within the context.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "this has translated" functions as a connector, indicating a cause-and-effect relationship where a prior action or situation has led to a specific outcome. As confirmed by Ludwig, it's a valid expression for linking an action to its result.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

59%

Science

26%

Formal & Business

7%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "this has translated" is a grammatically sound and frequently used expression to show a cause-and-effect relationship, indicating how something has been converted into a specific outcome. Ludwig AI affirms its correctness and usability. Predominantly found in News & Media, Science, and Formal & Business contexts, it maintains a neutral register. When employing this phrase, it's crucial to ensure clarity in the connection between the initial action and its resulting effect. Alternative phrases such as "this has resulted in" or "this has led to" can be used for similar effect.

FAQs

How can I use "this has translated" in a sentence?

Use "this has translated" to indicate that something has been converted or transformed into a specific result or outcome. For example, "Increased investment in renewable energy sources has translated into a reduction in carbon emissions."

What can I say instead of "this has translated"?

You can use alternatives like "this has resulted in", "this has led to", or "this means that" depending on the context.

Is it correct to say "this translates to" instead of "this has translated"?

Yes, "this translates to" is also correct, but it implies a more direct or immediate conversion. "This has translated" suggests a process that has already occurred and resulted in a specific outcome.

What's the difference between "this has translated" and "this implies"?

"This has translated" indicates a direct result or outcome, while "this implies" suggests a logical consequence or inference that can be drawn from something. The first expresses a factual result, the second, a deduction.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: