Sentence examples similar to this cannot be translated from inspiring English sources

Genuineness is something Zoella is known for in that she is down-to-earth and likes what you like but this genuineness cannot be translated to her books.

Antibody epitopes are traditionally defined immunochemically via epitope-mapping experiments using nested sets of linear peptides or libraries of mutated antigens, but this approach cannot be translated to easily measure the conservation of epitopes across the informatics of the large number of circulating HIV-1 strains.

This figure cannot be translated to general infections of the diabetic foot.

Nevertheless, we demonstrated that the CMAH gene maintained the 92 bp sequence deletion typical of human cells [ 40], also in melanoma cells; therefore, on the basis of previous evidences [ 41], this gene cannot be translated into an enzymatically active protein.

Although it is true that the results from this study cannot be translated to the general IBD population unequivocally, to date, no study exists comparing survival outcome between IBD patients from referral centres and population-based cohorts undergoing surveillance.

This conception cannot be translated directly to the very different context of PGT: it will be difficult, if not impossible, for providers to produce and for consumers given the limited genetic health literacy among many of them to process detailed, specific information on large numbers of tests and diseases at the same time.

While this result, of course, cannot be translated to other countries as such, it should nevertheless be encouraging to all those around the globe who work for energy transitions in their countries.

In that case, just as drawings cannot be translated, so linguistic translation is impossible (though for certain purposes, naturally, we can translate 'relatively'; Aes. 68).

In this manner TE mRNAs cannot be translated and thus TE activity is inhibited.

This is another step that cannot be translated directly to other languages.

Many maxicircle-encoded mRNAs cannot be translated without this post-transcriptional sequence modification.