Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
thinly any
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "thinly any" is not correct and not usable in written English.
It seems to be a miscombination of words and does not convey a clear meaning in standard English usage. Example: "There was thinly any evidence to support the claim." (This is incorrect.)
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
"We can't spread our resources thinly any longer," she said.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
The former financing arm of General Motors is now partly owned by private-equity firms and is terribly thinly capitalised.That any bank can sell equity is one big benefit of the stress test.
News & Media
Some less fair systems produce governments with enough power to actually do things, though most voters may disapprove; some fairer systems spread power so thinly that any attempt at government descends into partisan infighting.
News & Media
The recipe said to "remove the outer leaves," remove "any chokes," and slice thinly.
News & Media
Until we are certain I, for one, am not prepared to listen to any more thinly disguised innuendo".
News & Media
They also argue that many European banks holding Greek debt, particularly those based in Greece itself, are too thinly capitalized to absorb any larger losses now.
News & Media
We will not be stretched any more thinly, and we will not permit our patients to be endangered by that overstretch.
News & Media
(You could also add any other thinly sliced veg you happen to have, or fancy, at this point: mushrooms, beansprouts…) Finish with some lime juice if you wish.
News & Media
Thinly slice the beans, removing any tough strings as you go.
News & Media
Even aid truly intended for development has often been through the fault of the donors too uncoordinated, too conditional and too thinly dispersed to have had any real impact on poverty.
News & Media
If you really want to ignore, give them a blank look in response to criticism, thinly veiled or otherwise, or to any other interfering messaging.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "thinly any" in formal writing. Instead, opt for more grammatically sound alternatives such as "hardly any" or "barely any" to ensure clarity and correctness.
Common error
A common error is combining adverbs of manner (like "thinly") directly with quantifiers (like "any"). Replace "thinly any" with "hardly any" or "scarcely any" to maintain grammatical accuracy.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "thinly any" functions as an attempt to quantify something, but according to Ludwig AI, it's grammatically incorrect. Its intended function is to express a small quantity or degree, similar to "hardly any" or "scarcely any."
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "thinly any" is grammatically incorrect and should be avoided in formal writing. According to Ludwig AI, better alternatives include "hardly any" or "scarcely any". While it appears occasionally in news media, its non-standard nature makes it unsuitable for professional or academic contexts. Understanding the intended meaning—to express a minimal quantity—helps in selecting a more appropriate and grammatically correct alternative.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
hardly any
Indicates a very small amount or degree, emphasizing the lack of something.
barely any
Similar to 'hardly any', suggesting a minimal presence or occurrence.
scarcely any
Emphasizes the rarity or infrequency of something.
almost none
Expresses a near absence or complete lack of something.
virtually none
Similar to 'almost none', highlighting the negligible amount.
negligibly any
Focuses on the insignificance of the amount present.
to a minimal extent
Indicates that something exists or occurs only in the smallest possible degree.
in a limited capacity
Suggests restrictions or limitations in the quantity or scope.
a trace of
Implies a very small or barely perceptible amount.
a hint of
Similar to 'a trace of', indicating a slight or subtle presence.
FAQs
What does "thinly any" mean?
The phrase "thinly any" is not a standard or grammatically correct expression in English. It's likely a miscombination of words. If you encounter it, consider it an error and interpret its intended meaning based on the context.
What can I say instead of "thinly any"?
You can use alternatives like "hardly any", "scarcely any", or "barely any" depending on the context.
Which is correct, "thinly any" or "hardly any"?
"Hardly any" is the correct and grammatically sound choice. "Thinly any" is not a recognized phrase in standard English.
Is "thinly any" ever appropriate to use?
No, "thinly any" is generally not appropriate in formal or standard English writing. It is better to use alternatives such as "scarcely any" or "barely any".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested