The phrase 'thereby hindering' is correct and can be used in written English.
It is used to indicate that something is preventing or obstructing an action or event from occurring. For example: The high cost of textbooks resulted in many students not being able to afford them, thereby hindering their ability to succeed in their classes.
Those items often are unavailable as well, thereby hindering effective treatment.
Dambisa Moyo, one economist, suggests that aid can end up replacing local markets, thereby hindering development.
Binders are less conductive than metals and metal oxides thereby hindering the energy propagation with increasing binder content.
The depletion of NCL induces inhibition of Pol I transcription in mammalian and chicken cells38,39, thereby hindering the transcription of rDNA30,40.
First, following insertion, the ester group of the acrylate coordinates to the metal thereby hindering subsequent monomer coordination.
Some observers argue that being bound by the past favours the status quo and those who are privileged by current arrangements, thereby hindering progressive reform.
BEIJING — China is backsliding on overhauls to open up its economy to foreign business, thereby hindering competition and imperiling its shift to a new model of sustainable growth, the European Union Chamber of Commerce in China said Wednesday.
Environmental stresses including viral, bacterial, and fungal diseases (biotic) and drought, rainfall, salinity, and chilling (abiotic) cause serious damage to the crop thereby hindering its productivity.
However, information about the fundamental mechanism of pedestrian head injury from ground impact remains minimal, thereby hindering further improvement in pedestrian safety.
"The lack of a full Commission can delay the approval of pending projects, such as natural gas infrastructure projects, thereby hindering the advancement of critical infrastructure," the groups wrote in a joint letter, E&E News reports.
Moreover, analysis and evaluation of reserves is generally conducted by outside researchers, not the reserve managers or users, plausibly thereby hindering effective local management and rapid response to change.
