Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
then next year
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "then next year" is not correct in written English.
It is redundant because "then" and "next year" both imply a future time reference. Example: "We will implement the new policy then next year."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
likewise next year
even next year
well next year
already next year
anew next year
back next year
one year later
coming year
in the subsequent year
later next year
the following year
next year
the following year too
moreover next year
the year after
the subsequent year
again next year
the year after too
twice next year
now next year
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
42 human-written examples
"Then next year is another year," he added.
News & Media
"Then next year, no income, no deposit because it's based on earnings".
News & Media
And then next year, long after you'd thrown it out, that another one appeared.
News & Media
"We can improve this year and then next year," Mancini said.
News & Media
"If for some strange reason it doesn't work," he said, "then next year we'll try a different place".
News & Media
"If we have a good season then next year Darren Ferguson will be managing in the Premier League.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
18 human-written examples
If your property tax bill can be paid in January instead of December, then next year a delay may save taxes.
News & Media
Underlying deficit – excluding Royal Mail pension scheme and asset purchase facility – due to fall to 6.8% of GDP this year (previous prediction was 7.5%), then next year 5.6%, then 4.4%, 2.7 %, 1.2.
News & Media
Even if you just go in the chorus or have a very small part then next year they will remember you took part are it shows you are committed.
Wiki
People are afraid that the information " will be put in a file in a government department where somebody could be the officer this year, then next year it is somebody else, or next month somebody goes on vacation and someone comes in and sees confidential information.
Science
"Both places will get somebody good, really good — if not this year, then next year or the year after.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When speaking, if you use "then next year", be aware that it is redundant, but it might add emphasis in informal contexts. However, aim to replace it in any formal communication.
Common error
Be mindful of redundant phrasing. The word "then" already implies a sequence in time, so adding "next year" creates unnecessary repetition. Choose one or the other, or rephrase for clarity.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "then next year" functions as an adverbial phrase indicating a point in time subsequent to the present. However, Ludwig AI indicates that its usage is not correct in written English due to redundancy, as both "then" and "next year" convey a future time reference. Some examples are provided in Ludwig to showcase the context, but they don't legitimize the grammar.
Frequent in
News & Media
65%
Science
15%
Formal & Business
5%
Less common in
Wiki
5%
Academia
5%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "then next year" is frequently found in various sources, but Ludwig AI identifies it as grammatically incorrect due to redundancy. While its intent is clear—to specify an event occurring the year after the current one—it's best to avoid this phrase in formal writing. Opt for concise alternatives like "the following year" or "the year after". The redundancy stems from the word "then" already implying a sequence. While prevalent in news and media, aiming for grammatical precision will improve the clarity and professionalism of your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
the following year
Replaces "then next year" with a more concise and grammatically sound alternative, focusing on the subsequent year.
the year after
Similar to "the following year", it provides a clear and grammatically correct way to refer to the year after the current one.
in the subsequent year
Offers a slightly more formal way of saying "the following year", suitable for formal contexts.
a year from then
Emphasizes the temporal distance from a specific point in time.
the year ahead
Focuses on the future and the year that is coming, rather than explicitly referencing the next year in sequence.
next calendar year
Highlights the start of a new calendar, differentiating from fiscal or other year definitions.
one year later
Stresses the passage of time and the event occurring a year after a certain point.
the proximate year
Proximate means 'nearest' or 'closest'. Highlights the year immediately following the present.
within the next 365 days
Quantifies the timeframe using a specific measurement of duration.
coming year
Short, general reference to a year that will happen soon.
FAQs
What is a more grammatically sound alternative to "then next year"?
Instead of "then next year", consider using phrases like "the following year" or "the year after", which are grammatically correct and equally clear.
Is "then next year" considered incorrect in formal writing?
Yes, "then next year" is generally considered incorrect in formal writing due to its redundancy. Using just "next year" or replacing the entire phrase with "the subsequent year" is preferable.
Can I use "then next year" in spoken English?
While "then next year" might be acceptable in casual spoken English, it's still redundant. Be mindful of your audience and context; using clearer and more concise language will always improve communication.
How can I avoid using redundant phrases like "then next year"?
Pay attention to how you express time sequences. If a word already implies a future action (like "then"), avoid adding additional words like "next year" that repeat the same meaning. Practice rephrasing sentences to eliminate unnecessary words.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested