Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
theme of what
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "theme of what" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be used in a context where one is questioning the subject or focus of a theme, but it lacks clarity and specificity. Example: "The theme of what we discussed yesterday remains unclear to me."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Academia
Science
Wiki
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
50 human-written examples
"There is the ominous theme of what hypocrisy and oppression breed".
News & Media
That led him to the broader theme of what science can deal with.
News & Media
His other big book was on Europe: increasingly the dominant theme of what Hugo wrote.
News & Media
From the start, everything he said seemed directed to the theme of what he called "peace in an imperfect world".
News & Media
The subject given to the competing artists was to present the real theme of what Bernadette saw in her visions.
News & Media
Time after time, he burrowed into the theme of what he considers the polarizing nature of the Republican Party.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
10 human-written examples
You probably won't have a specific design in mind, but you should have a theme or idea of what you want, which should include the style.
Wiki
But let's move on: these things are much less important than the broad themes of what Seldon says, and how much they chime with the more objectionable aspects of long-standing education policy.
News & Media
In fact, Mr. Vandekeybus had the child move in with him for three weeks, an experience that he connected to the themes of "What the Body Does Not Remember".
News & Media
She emerged with three themes of what we might - but won't - call "new sustainability".
News & Media
How does your book fit in with other recent texts' take on the themes of what and how we eat-Michael Pollan's The Omnivore's Dilemma, Barbara Kingsolver's Animal, Vegetable, Miracle: A Year of Food Life?
Academia
Expert writing Tips
Best practice
When referring to the central subject, ensure clarity by rephrasing with options like "theme of which" or "topic of what" for better grammatical structure.
Common error
Avoid using "theme of what" due to its grammatical ambiguity. Instead, opt for clearer alternatives like "theme of which" or "topic of what" to ensure your writing is easily understood.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
3.2/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "theme of what" functions as a prepositional phrase that attempts to identify the subject or central idea. However, Ludwig AI analysis suggests that it lacks grammatical clarity and may lead to ambiguity.
Frequent in
News & Media
36%
Academia
24%
Science
14%
Less common in
Formal & Business
8%
Wiki
8%
Encyclopedias
2%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "theme of what" is frequently used across diverse contexts, including news, academia, and general writing. However, Ludwig AI's analysis indicates that this phrase is grammatically incorrect. While its intention is to pinpoint a central topic, it is generally considered ambiguous and may require additional context for comprehension. Grammatically clearer alternatives such as "theme of which" or rephrasing to specify the topic directly are advisable for enhanced clarity. Despite its prevalence, opting for more precise language ensures effective communication.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
theme of which
Uses "which" to clearly refer to a specific theme, providing better grammatical structure.
topic of what
Replaces "theme" with "topic", which offers a more general term for the subject matter.
subject of what
Emphasizes the main focus or matter being discussed or presented.
essence of what
Highlights the core or most important aspect of something.
central idea of what
Focuses on the main concept or message being conveyed.
focus of what
Directly points to the main area of attention or interest.
premise of what
Refers to the foundational assumption or basis of an argument or work.
thematic content of what
Replaces theme with thematic content, increasing the precision.
message of what
Highlights the underlying communication or point being made.
concept of what
Focuses on the overarching idea or understanding presented.
FAQs
How can I use "theme of what" in a sentence correctly?
While "theme of what" is frequently used, it's often considered grammatically awkward. For clearer communication, consider rephrasing with alternatives like "theme of which".
What are some alternatives to "theme of what"?
You can use alternatives such as "topic of what", "subject of what", or "essence of what" depending on the specific context.
Is "theme of what" grammatically correct?
According to Ludwig AI, the phrase "theme of what" is not correct and does not convey a clear meaning in written English, hence it should be avoided in formal writing.
What's the difference between "theme of what" and "theme of which"?
"Theme of which" provides a clearer grammatical structure when referring back to a specific theme, while "theme of what", although frequently used, is often seen as grammatically ambiguous. Therefore, when possible, using "theme of which" is often preferable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
3.2/5
Expert rating
Real-world application tested