Sentence examples for the subtext from inspiring English sources

"the subtext" is a perfectly acceptable phrase in written English
You can use it to refer to an underlying meaning or message in a particular situation, especially one which is being left unsaid. For example, "There was an awkward silence, and yet the subtext was clear - both parties were in agreement."