Sentence examples for the provisions of articles from inspiring English sources

The provisions of Articles L. 162-2 and L. 162-8 to L. 162-10 shall be applicable to voluntary terminations of pregnancy performed on therapeutic grounds.

The provisions of Articles 14 and 17 shall not apply to the High Contracting Parties and to the categories of weapons covered in Article 3 of Protocol No. III.

A Joint Defense Council under the supervision of the Arab League Council shall be formed to deal with all matters concerning the implementation of the provisions of Articles 2, 3, 4, and 5 of this Treaty.

Should he not perform the abortion himself, he shall return the request to the woman so as to enable her to present it to a physician of her choice; he shall likewise furnish the woman with a certificate to the effect that he has complied with the provisions of Articles L. 162-3 and L. 162-5.

The inclusion criterion was the crime of sexual abuse presented by the patient or her legal representative consistent with the provisions of Articles 213 and 217-A of Brazilian criminal law.

2. ▌Member States shall grant individual rights of use, upon request, to any undertaking ▌, subject to the provisions of Articles 6, 6a, 7 and 11(1)(c) of this Directive and any other rules ensuring the efficient use of those resources in accordance with Directive 2002/21/EC (Framework Directive).

Moreover, the provisions of Article 48 no longer correspond to the actual legal conditions.

Section II will address how a textual reading of the provisions of Article 14 permits the finding of positive obligations.

The Revenue Act of 1916, in so far as it imposes a tax upon the stockholder because of such dividend, contravenes the provisions of article 1, § 2, cl.

On the 17th November , 1945 the Tribunal decided to try the defendant Bormann in his absence under the provisions of Article 12 of the Charter.

The secretary of state, invoking the provisions of article 1, § 4, of the Constitution of the United States, and those of the Act of Congress of August 8, 1911, c. 5, 37 Stat.