Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
the latter text
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "the latter text" is correct and usable in written English.
It is typically used to refer to the second of two previously mentioned texts or items in a discussion. Example: "In comparing the two articles, I found that the latter text provided more comprehensive data on the subject."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Encyclopedias
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
The latter text was considered for many years by the Dutch Reformed Church to be a standard treatise on Christian ethics and the variety of ethical situations faced by believers.
Encyclopedias
It's in the latter text that, in his argument against "socialist realism," I found the following nugget of wisdom: What is more real … in our universe than the life of a man, and how could one hope to revive it better than in a realistic film?
News & Media
They serve to introduce some of the central features of Leibniz's metaphysics while omitting many important details (more details are omitted in the latter text, as we will soon see).
Science
Incidentally, the latter text can easily be interpreted as a sustained reaffirmation of the correct meanings of terms in the wake of an age of semantic skepticism, and as a defense of Confucian realism over rampant Buddhist nominalism.
Science
Whatever this doctrine may mean, it seems clear that from Kant's own perspective it cannot be dealt with in the Aesthetic, for the latter text abstracts from all contributions of understanding and therefore abstracts from any consideration of the unity of the manifold imposed by the unity of understanding.
Science
The latter text, as well as that by Bonita et al, make special mention of the importance comparability [ 20].
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
If one approaches these latter texts as presenting a Christian drama of the soul's salvation, one cannot help but focus upon the unique, non-repeatable events that define the drama, e.g., the fall recounted in the early chapters of Genesis, the incarnation, passion, and resurrection of Christ in the synoptic and Johannine gospels, and the final judgement foretold in Revelations.
Science
Eusebius' antipathy to Papias consequently led him to edit severely the latter's text and preserve only short excerpts.
Encyclopedias
There will be new work by Anne Teresa De Keersmaeker and Lucinda Childs, the latter with a text by Susan Sontag.
News & Media
The latter sentence in Text 5 indicates Danny's resistance to be negatively regarded.
In the latter case the text is integrated with the object.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When using "the latter text", ensure there are only two texts previously mentioned to avoid ambiguity. If there are more than two, consider rephrasing for clarity.
Common error
Avoid using "the latter text" when referring to one of several texts. This phrase is specifically for referring to the second of only two items. If there are more than two items, rephrase for clarity (e.g., "the third text", or "the final text").
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "the latter text" functions as a determiner phrase identifying a specific text from two previously mentioned. The function of the phrase is dependent on two items being discussed, Ludwig AI shows many examples of this.
Frequent in
Science
33%
News & Media
33%
Encyclopedias
17%
Less common in
Wiki
8%
Academia
8%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "the latter text" is a correct and usable phrase for referring to the second of two previously mentioned texts. Ludwig AI confirms that it's grammatically sound and appears in various contexts, primarily science, news, and encyclopedias, with a slightly formal tone. To ensure clarity, only use it when referring to exactly two texts. For less formal situations, consider alternatives like "the second text". Avoiding misuse with multiple references and choosing the appropriate alternative can greatly improve your writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
the second text
Directly indicates the second text, offering a simple and clear alternative.
the subsequent text
Emphasizes the text that follows chronologically after the first.
the following text
Highlights that the text is coming next in sequence or order.
the latter document
Substitutes "text" with "document", suitable when referring to formal documents.
the latter section
Replaces "text" with "section", appropriate when referring to parts of a larger work.
the aforementioned text
More formal way to refer back to the second text previously mentioned.
this latter text
Adds a demonstrative pronoun for emphasis.
the previously mentioned text
Explicitly states that the text has been mentioned before.
the second of the two texts
A more descriptive and less concise way to specify the text.
that text
Simple substitution, may require more context.
FAQs
How do you use "the latter text" in a sentence?
Use "the latter text" to refer to the second of two previously mentioned texts. For example: "We compared the original manuscript and the revised edition; "the latter text" showed significant improvements in clarity."
What's a simple substitute for "the latter text"?
A simple substitute is "the second text", which directly indicates the order of the text being referenced.
When is it inappropriate to use "the latter text"?
It's inappropriate when referring to one of more than two texts. In such cases, be specific using phrases like "the third text" or "the final text".
Is "the latter text" more formal than "the second text"?
While both are acceptable, "the latter text" tends to be slightly more formal and is often found in academic or professional writing. "The second text" is more straightforward and commonly used in general contexts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested