Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
the intermediary
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "the intermediary" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to a person or entity that acts as a mediator or facilitator between two parties in various contexts, such as business, negotiations, or communication. Example: "In the negotiation process, the intermediary played a crucial role in bridging the gap between the two companies."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
"I was the intermediary," he said.
News & Media
Both declined to identify the intermediary.
News & Media
"Call off the dogs," the intermediary said.
News & Media
"What is disappearing are the intermediary institutions.
News & Media
It skips all the intermediary steps.
News & Media
Greece is doing the intermediary work.
News & Media
Neither side would identify the intermediary.
News & Media
"It means being the intermediary of the club.
News & Media
The intermediary was apparently able to relay messages from Padnos.
News & Media
"It's becoming the intermediary for international travel," he said.
News & Media
But the intermediary insists – "Nicholas, we're at war.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Choose "the intermediary" when you want to emphasize a neutral role in facilitating communication or agreements. Be mindful of potential connotations related to power or control.
Common error
Avoid using "the intermediary" repeatedly in close proximity. Vary your vocabulary with synonyms like "mediator", "facilitator", or "go-between" to maintain reader engagement.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "the intermediary" functions primarily as a noun phrase, often serving as the subject or object of a sentence. It identifies a specific entity acting as a mediator or facilitator between different parties. Ludwig AI indicates this phrase is correct and widely used.
Frequent in
News & Media
60%
Science
20%
Encyclopedias
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Reference
3%
Wiki
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "the intermediary" is a grammatically sound and frequently used phrase that identifies an entity acting as a go-between or facilitator. As confirmed by Ludwig AI, its usage spans diverse contexts from news and media to scientific and encyclopedic writings, reflecting a primarily neutral and professional register. While "the intermediary" is quite common, varying your vocabulary with alternatives such as "the mediator", "the facilitator", or "the broker" can enhance your writing's clarity and engagement. Ensure clear context when using this phrase to prevent ambiguity.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
the mediator
Replaces "intermediary" with a more common and direct synonym.
the go-between
Offers a more informal and easily understood alternative.
the facilitator
Emphasizes the role of enabling or easing a process or interaction.
the broker
Highlights the role of arranging agreements or transactions, often in a business context.
the agent
Focuses on representing or acting on behalf of another party.
the middleman
Suggests a position in a supply chain or negotiation.
the liaison
Implies a formal connection or communication channel.
the negotiator
Highlights the role of discussing and bargaining to reach an agreement.
the interceder
Emphasizes pleading or advocating on behalf of another.
the vehicle
Shifts the focus to the method or tool used for communication or transfer.
FAQs
What does "the intermediary" mean?
The phrase "the intermediary" refers to a person or entity that acts as a mediator, facilitator, or go-between between two or more parties. They help to facilitate communication, negotiate agreements, or resolve disputes.
What can I say instead of "the intermediary"?
You can use alternatives like "the mediator", "the facilitator", "the go-between", or "the broker" depending on the specific context.
How to use "the intermediary" in a sentence?
Here's an example: "The United Nations is serving as "the intermediary" between Israel and Hezbollah." This shows how the UN is acting as a neutral party to facilitate communication.
What is the difference between "the intermediary" and "the intermediate"?
"The intermediary" refers to someone who mediates, while "the intermediate" describes something that lies between two extremes or stages. For example, the intermediary facilitates communication, while an intermediate step is one of several between start and finish. Use of the former when you should use the latter is wrong.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested